A banda argentina de power metal Azeroth lançou no Brasil o álbum Trails of Destiny. Distribuído pela gravadora Voice Music, este é o sétimo disco da carreira e o primeiro totalmente cantado em inglês, apresentando uma versão traduzida do aclamado Senderos del Destino. O trabalho conta com a participação especial do vocalista Fabio Lione
1 – O Azeroth tem uma relação forte não apenas com o público brasileiro, mas com a música brasileira em si. Como foi o início dessa relação e como ela se desenvolveu ao longo dos anos?
Ola hermanos! Bom, para te responder, é preciso voltar no início da banda. O líder e fundador Fernando (Baixista da banda) teve a oportunidade de ouvir o álbum Theater of Fate do Viper e não voltou atrás. Além do Viper, a Sepultura foi também uma grande influência para nós. Eu estudei Portugues na faculdade de música e comecei a estudar a historia do brasil.
2 – Quais experiências mais marcaram vocês em turnês e shows no Brasil?
A qualidade das pessoas que trabalham no meio do Heavy Metal Brasileiro. Mais principalmente, os fas. Lembro muito do show no Curitiba, o primeiro da banda. No trok n roll. Uma experiência surreal, ouvir os fãs cantando o nome da banda foi simplesmente inacreditável pra gente.
3 – Nas faixas bônus do álbum novo de vocês, o “Trails of Destiny”, há um cover de “Prelude to Oblivion”, do Viper. Por que vocês escolheram exatamente essa música?
Acho que respondi um pouco na primeira pergunta, mas foi uma música que marcou muito a banda.
Foto: Tamires Lopes/Headbangers News
4 – O álbum novo de vocês, “Trails of Destiny”, é uma versão traduzida do “Senderos del Destino”. Por que vocês decidiram por esse lançamento em inglês, o primeiro da carreira da banda?
Principalmente pra ter exposição no Brasil , na Europa e Ásia. O Azeroth já tem mais de 20 anos na estrada e agora com uma formação estable a gente quer conquistar tudo!
5 – Por que o álbum escolhido para a tradução foi o “Senderos del Destino”?
Já temos o Beyond Chaos, que é o álbum anterior, e a ideia é lançar todos desde já.
6 – E como surgiu a parceria com Fabio Lione, que faz uma participação especial na faixa-título da versão em inglês do álbum?
A gente conheceu o Fabio na turnê com o Angra que a gente fez na Argentina e simplesmente ele é muito gente boa, sabe? Então começamos a falar de fazer um feat no próximo álbum e ele aceitou. Fico muito bom!
7 – E como foi o processo de escolha de qual música vocês convidariam o Fabio para cantar?
A gente já tinha resolvido isso de primeira mão! Já sabíamos que tinha que ser “Trails Of Destiny” Ficou perfeito na voz dele!
8 – Como foi a percepção de vocês em relação à recepção do público ao “Trails of Destiny”?
Principalmente no Brasil foi muito bem recebido! Tivemos a oportunidade de voltar pro brasil no ano passado principalmente pelo “Trails Of Destiny”. Também ganhamos muito no Spotify em países como Alemanha, Finlândia e Japão.
9 – Vocês serão a banda convidada no show do Helloween em Buenos Aires no final do ano. Qual é a sensação e a expectativa de tocar ao lado da banda mais icônica do power metal, gênero no qual vocês estão inseridos?
É um sonho que vai se concretizar. Nesses momentos, eu somente penso em agradecer na vida e universo pela oportunidade de experimentar isso, ne? Como você falou, é a banda mais grande do gênero que a gente escolheu pra fazer, então é uma honra mais ainda também uma grande responsabilidade.
Foto: Tamires Lopes/Headbangers News
10 – Já são quase 30 anos de história com o Azeroth. Essa oportunidade de tocar ao lado de uma das maiores bandas de metal da história é uma coroação de toda essa trajetória?
Sem duvidas! O Azeroth tem trabalhado incansavelmente, então a gente agora esta vivendo a melhor etapa na vida da banda!
11 – E quais são os próximos passos que a banda está planejando?
Vamos lançar música nova nesse ano, provavelmente com um grande show no Teatro Flores Argentina novamente. Antes do Helloween vamos pro Chile pela primeira vez como abertura da banda Riot em doisshows e já temos em planejamento uma turnê pelo Brasil também.
Siga a banda no Instagram: @azerothmetal
Fotos: Tamires Lopes/Headbangers News
Registros feitos no Tokio Marine Hall, dia 21 de Dezembro de 2024
